
International schools often miss crucial nuances of language diversity when interviewing leadership staff about assessment practices. Without recognising how multilingual learners demonstrate understanding, schools risk misjudging student ability that strengthens culturally responsive assessment across diverse international communities.